Saltar al contenido principal

Términos de Servicio

Última actualización: 2026-05-13

1. Descripción del servicio

Sanban (el "Servicio") proporciona cálculos de división de cuentas y muestra dentro del grupo los datos de cobro (URLs de transferencia, datos bancarios, etc.) que los miembros introducen. Las transferencias se ejecutan directamente a través de los servicios externos de envío de dinero o pago elegidos por el usuario; el Servicio en sí no mueve fondos ni genera enlaces de pago.

2. Actividades prohibidas

Quedan prohibidos: (a) actos ilegales o contrarios al orden público y la moral, (b) spam / creación masiva automatizada, (c) suplantación de identidad, (d) interferir con las operaciones del Servicio.

3. Exención de responsabilidad

El Servicio se proporciona "tal cual". No asumimos responsabilidad por daños causados por fluctuaciones de tipo de cambio, interrupciones de servicios externos de transferencia o de cobro, o suspensiones temporales del Servicio.

El Servicio no verifica la autenticidad de la información de pago introducida por los usuarios. Por favor, verifique los datos antes de enviar dinero.

4. Propiedad intelectual

Los datos introducidos por los usuarios pertenecen a los usuarios. El logotipo, el diseño y el código fuente del Servicio pertenecen al desarrollador.

5. Modificaciones

Estos términos pueden modificarse. Los cambios importantes se anunciarán dentro del sitio; el uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios supondrá la aceptación de los términos revisados. Si no está de acuerdo con los cambios, deje de utilizar el Servicio.

6. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la ley japonesa. Las disputas relacionadas con el Servicio se someterán al Tribunal de Distrito de Tokio como tribunal exclusivo de primera instancia.

La jurisdicción exclusiva anterior no se aplicará en la medida en que las normas imperativas de protección al consumidor de su lugar de residencia le reconozcan el derecho a acudir a los tribunales de su domicilio.

7. Contacto

Para consultas sobre estos términos, póngase en contacto con [email protected].