Termos de Serviço

O Sanban (o "Serviço") oferece cálculos de divisão de contas. As transferências são realizadas diretamente pelos serviços externos de envio de dinheiro ou pagamento escolhidos pelo usuário; o próprio Serviço não movimenta fundos.

São proibidos: (a) atos ilegais ou contrários à ordem pública e à moral, (b) spam / criação massiva automatizada, (c) uso de identidade falsa, (d) interferência nas operações do Serviço.

O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra". Não assumimos responsabilidade por danos causados por flutuações cambiais, falhas em serviços externos de transferência ou de recebimento, ou suspensões temporárias do Serviço.

Os dados inseridos pelos usuários pertencem aos usuários. O logotipo, o design e o código-fonte do Serviço pertencem ao desenvolvedor.

Estes termos podem ser modificados. Mudanças importantes serão anunciadas no site; o uso continuado do Serviço após a entrada em vigor das alterações constituirá aceitação dos termos revisados. Se você não concordar com as alterações, interrompa o uso do Serviço.

Estes termos são regidos pela lei japonesa. Disputas relacionadas ao Serviço serão submetidas ao Tribunal Distrital de Tóquio como tribunal exclusivo de primeira instância.

A jurisdição exclusiva acima não se aplica na medida em que normas imperativas de proteção ao consumidor do seu local de residência lhe assegurem o direito de propor ação perante os tribunais do seu domicílio.

Para consultas sobre estes termos, entre em contato com [email protected].